Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mechanical Engineering [BILDUNGSW.] | Maschinenbau ohne Artikel Pl. - Studienfach | ||||||
| honorsAE degree honoursBE degree | akademischer Grad mit Prüfung im Spezialfach | ||||||
| honorsAE degree [BILDUNGSW.] honoursBE degree [BILDUNGSW.] | Examen mit Auszeichnung | ||||||
| utilizationAE degree [TECH.] utilisationBE / utilizationBE degree [TECH.] | der Nutzungsgrad Pl.: die Nutzungsgrade | ||||||
| mechanical engineering [ING.] | der Maschinenbau Pl. | ||||||
| mechanical engineering [ING.] | die Maschinenbaukunde Pl.: die Maschinenbaukunden | ||||||
| mechanical engineering [ING.] | das Maschinenbauwesen kein Pl. | ||||||
| mechanical engineering [ING.] | die Maschinenkunde Pl. | ||||||
| mechanical engineering [TECH.] | das Maschinenwesen kein Pl. | ||||||
| mechanical engineering [TECH.] | die Maschinentechnik Pl. | ||||||
| mechanical process engineering [TECH.] | mechanische Verfahrenstechnik | ||||||
| second degree liquidity auch: 2nd degree liquidity - ratio of financial current assets to current liabilities [FINAN.] | Liquidität zweiten Grades | ||||||
| mechanical engineering industry [TECH.] | die Maschinenbauindustrie Pl.: die Maschinenbauindustrien | ||||||
| steel for mechanical engineering [TECH.] | der Maschinenbaustahl Pl.: die Maschinenbaustähle/die Maschinenbaustahle | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Engineering | |||||||
| engineer (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mechanical Adj. | mechanisch | ||||||
| engineering Adj. | technisch | ||||||
| mechanical Adj. | maschinell | ||||||
| mechanical Adj. | maschinenhaft | ||||||
| mechanical Adj. | technisch | ||||||
| mechanical Adj. | automatisch | ||||||
| mechanical Adj. | selbsttätig | ||||||
| mechanical Adj. [fig.] | geistlos | ||||||
| mechanical Adj. [fig.] | gewohnheitsmäßig | ||||||
| mechanical Adj. [fig.] | handwerksmäßig | ||||||
| mechanical Adj. [fig.] | maschinenmäßig | ||||||
| mechanical Adj. [fig.] | routinemäßig | ||||||
| mechanical Adj. [fig.] | unbewusst | ||||||
| mechanical Adj. [fig.] | unwillkürlich | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a high degree of creditworthiness | hohe Bonität | ||||||
| a high degree of trust | hohes Maß an Vertrauen | ||||||
| a low degree of creditworthiness | geringe Bonität | ||||||
| at 20 degrees below zero | bei 20 Grad Kälte | ||||||
| at 20 degrees below zero | bei 20 Grad unter null | ||||||
| at 30 degrees above zero | bei 30 Grad über null | ||||||
| at 30 degrees above zero | bei 30 Grad Wärme | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| LEOs deutsche Grammatik Die Grammatik orientiert sich grundsätzlich in Inhalt und Aufbau ander zuletzt unter canoonet.eu abrufbaren,ursprünglich bei der Canoo Engineering AGentwickelten deutschen Grammatik. |
| Der Gedankenstrich Der Gedankenstrich(englisch dash) tritt häufig paarweise auf undunterbricht – oft zur Hervorhebung – den Satzfluss. Gedankenstriche werdendeswegen eher bei informellen Schreibanläs… |
| Der Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen Der Punkt wird in der Regel eingesetzt, wenn nur der erste Teildes Wortes als Abkürzung und dies nur in der geschriebenen Spracheverwendet wird. Erscheint eine Abkürzung mit Punkt … |
Werbung







